逛日文的網站時,總會被他們可愛的顏文字所吸引。日本人尤其是年輕女生,每個都超會使用的!!|說到顏文字,N年前也寫過一篇介紹日本的顏文字的文章....

不過兔包還是想再寫一次!!dawanmini_laugh.gif

 

01-11-1.jpg

 

 

balloon_01.gif  測 驗 時 間
以下的顏文字,猜猜看是甚麼意思!

 

合格してますように... (´-ω-)⌒◎ |//賽銭箱//|

ハイ、マスク♪ (。・())

ヽ`、ヽ(。ゝ())Jo(()・`。)ヽ`、ヽ 相合傘

;:;;:( ;)─< :;;ヽ` 傘コワレチャッタ

 (*())o~~┏━┓~~o(())

( )_ρ(д`。)

( )" ~ o(´`川 スズスィ・・・

(( ))"三  ヾ(;´д`彡 

((( ))"三三  (;ノ゚Д)ノ  ~~ 彡
高速 ((( )))" 三三 三(゚ヾ.:;;'.

°°(*´艸`)-3°°

...(((((( o=^・ェ・)o

 

 

 

balloon_120.gif  公 布 答 案 !!

 

1. 合格してますように... (´-ω-)⌒◎ |//賽銭箱//|

這是在廟裡面投幣許願,希望自己考試或是面試能夠pass的時候...。

01_11-01.jpg

 

 

2. ハイ、マスク♪ (。・())

因為日本春天的時候,有花粉症的人超多! dawanmini_ohman.gif 所以每到二月到四月份,總是能夠看到一堆人在路上戴口罩。
大概是這個時後,需要用到這類的顏文字吧!

01_11-02.jpg

 

 

 

 

3. ヽ`、ヽ(。ゝ())Jo(()・`。)ヽ`、ヽ 相合傘

「相」和「合」在這個情況日文都是發音→ai (跟「愛」一樣發音,日本人很愛玩諧音遊戲!)  所以這就是愛愛傘?!dawanmini_shock.gif

當男生女生「很要好」時,才會甜蜜的共撐一把傘啊!dawanmini_laugh.gif

01_11-03.jpg

 

 

 

4. ;:;;:( ;)─< :;;ヽ` 傘コワレチャッタ

不過也有煞風景的時候...。傘壞掉了!!

01_11-04.jpg

 

 

 

 

吹電風扇的顏文字。這是我最喜歡的一組顏文字!! 不但有連貫性,連動作的表現都很貼切啊啊啊~!!

 

01_11-06.jpg

 

 

 

 

5. (*())o~~┏━┓~~o(())

兩隻熊一起喝熱茶。

kuma君在這篇文章中大飽艷福啊! (因為他每次都被欺負,偶而也讓他享受一下該有的福利!)

01_11-05.jpg


 

 

7.  °°(*´艸`)-3°°

很應景的顏文字。表達出我現在的情況。 ~好冷!

01_11-07.jpg

 

 

 

 

8. ...(((((( o=^・ェ・)o

快速走路或是跑步的樣子。

01_11-08.jpg

 

 

日文的顏文字真的超可愛,跟西方的顏文字完全不同,就跟它們得漫畫風格一樣也是截然不同的style。

 

表情

和風

洋風

微笑

(○´`○)

:-)

不悅

(`皿´;;;)*

:-(

使眼色

(*ω*)

;-)

開心

(*)

:-D

很悲傷

(*´д`*)

:-C

驚訝

Σ(oдo)

:-O

 

 

 

(西方的顏文字基本上人都是躺著的,要把頭歪一邊才看得懂吧?)

 

還有很多很多很有趣的顏文字,如果每個都畫的話,畫到中秋節可能都畫不完。 有很多顏文字專門的網站,有興趣的話可以去看看哦!

 

顔文字FESTA

顔文字教室

顔文字Web

2ちゃんねる顔文字辞書

かわいい顔文字スマイリー

顔文字素材

顔文字CAFE

顔文字作成機  ←可以自己做顏文字哦!

 

 

 

 

 

    全站熱搜

    兔包 發表在 痞客邦 留言(40) 人氣()